La Volta al Llac de Graugés és una ruta tranquil·la, per pista ampla i plana, en un entorn agradable i fàcil. L’aproximació i la tornada es fan per la mateixa pista, sense complicacions. Un cop al llac, el camí ressegueix tot el seu perímetre, sempre per terreny còmode i segur.

📋 Fitxa tècnica: 

• Distància: 11km
• Desnivell positiu: 150m 

💡 Consells: Si pedaleu amb una mica de silenci, potser podreu veure el cigne que viu al llac. Amb infants molt petits, és recomanable començar la ruta directament des del pàrquing.

🌿 Informació local: El Llac de Graugés és un petit tresor del Baix Berguedà. És un llac artificial creat l’any 1887, lligat a la història de l’antiga colònia agrícola-tèxtil de Graugés. En aquell moment, l’aigua servia per regar els camps; avui, el llac és un espai tranquil on passejar, descansar i respirar natura. Té unes 6 hectàrees de superfície i una fondària que, en el seu moment de construcció, podia arribar als 18 metres.

Cast. Familiar_Fácil_Vuelta al Lago de Graugés 

La Vuelta al Llac de Graugés es una ruta corta y muy tranquila, por pista ancha y prácticamente llana, en un entorno agradable y fácil de disfrutar. La aproximación y el regreso se realizan por el mismo camino, sin complicaciones. Una vez en el lago, el recorrido bordea todo su perímetro, siempre por un terreno cómodo y seguro.

📋 Ficha técnica:

• Distancia: 11 km
• Desnivel positivo: 150 m

💡 Consejos: Si pedaleáis con un poco de calma y en silencio, puede que tengáis la suerte de ver el cisne que vive en el lago. Con niños muy pequeños, lo más práctico es empezar la ruta directamente desde el aparcamiento.

🌿 Información Local: El Llac de Graugés es uno de esos rincones especiales del Baix Berguedà que invitan a parar y disfrutar sin prisas. Es un lago artificial creado en 1887, vinculado a la antigua colonia agrícola-textil de Graugés. En sus orígenes, el agua se utilizaba para regar los campos; hoy, el lago es un espacio tranquilo donde pasear, descansar y conectar con la naturaleza. Tiene una superficie de unas 6 hectáreas y una profundidad que puede llegar a los 18 metros.

Eng. FamilyFriendly_Easy_Graugés Lake Loop 

The Llac de Graugés Loop is a short, peaceful ride on wide, mostly flat gravel tracks, set in a calm and pleasant natural environment around the lake. Both the approach and the return follow the same easy path, with no technical difficulties. Once at the lake, the route gently follows the entire shoreline on comfortable and safe terrain.

📋 Route Info:

• Distance: 11 km
• Elevation gain: 150 m

💡 Tips: If you ride slowly and quietly, you might be lucky enough to spot the swan that lives in the lake. When riding with very young children, it’s best to start the route directly from the car park on the lake.

🌿 Local Insight: Graugés Lake is a small hidden gem in the Baix Berguedà, well loved by locals. It is an artificial lake built in 1887, closely linked to the former agricultural and textile colony of Graugés. Back then, the water was used to irrigate the surrounding fields; today, the lake is a peaceful place to walk, relax and enjoy nature at a gentle pace. It covers around 6 hectares and reaches a maximum depth of 18 metres.