Cat:
La Volta a la Llosa del Cavall i El Miracle és una ruta ideal pels dies d’estiu, llarga i alhora molt variada que ens portarà a descobrir racons amagats del Berguedà i Solsonès. Amb sortida des de Berga, el recorregut suma 117 km i 2.350 metres de desnivell positiu, combinant ports, carreteres tranquil·les i paisatges que canvien constantment al llarg de la sortida.
La ruta comença pujant al Coll de la Mina, un port progressiu ideal per anar trobant el ritme. Des d'allà, la carretera continua en direcció a Sant Llorenç de Morunys fins que es desvia cap a la presa de la Llosa del Cavall, un dels punts més bonics del recorregut. La carretera travessa el pont oferint unes vistes privilegiades sobre les aigües turqueses de l'embassament i els cingles que l'envolten, abans d'arribar a Solsona.
Després de travessar la capital del Solsonès, la ruta continua en direcció a Torà i es desvia fins al Santuari del Miracle, un important conjunt monumental del segle XVII. Des d'aquí, el recorregut posa rumb cap a Cardona i, poc abans d'arribar-hi, gira cap a Bergús per afrontar els últims quilòmetres de tornada fins a Berga.
Es tracta d'una ruta molt rodadora, sense grans rampes sostingudes però amb un desnivell que s'acumula al llarg dels quilòmetres.
📋 Fitxa tècnica:
- Distància: 117 km
- Desnivell positiu: 2350 m
💡 Consells: És una ruta llarga on el desnivell s'acumula de manera progressiva, bona opció pels mesos d’estiu. Tot i que no presenta ports especialment durs, és recomanable regular el ritme des de l'inici i aprofitar poblacions com Solsona per omplir bidons o fer una petita parada.
🌿 Informació local: El Santuari del Miracle, situat al municipi de Riner, té el seu origen en una suposada aparició de la Mare de Déu l'any 1458. El conjunt actual, construït entre els segles XVII i XVIII, està declarat Bé Cultural d'Interès Nacional i conserva un dels tres grans retaules barrocs originals de Catalunya, obra del taller de Carles Morató.
Cast
La Vuelta a La Llosa del Cavall y El Miracle es una ruta ideal para los meses de verano. Con 117 km y 2.350 metros de desnivel positivo, combina puertos de montaña, carreteras tranquilas y algunos de los paisajes más bonitos del Berguedà y el Solsonès.
La ruta comienza ascendiendo el Coll de la Mina, un puerto progresivo perfecto para encontrar el ritmo desde los primeros kilómetros. Después, desciende hacia el embalse de La Llosa del Cavall, donde la carretera cruza la presa ofreciendo unas vistas espectaculares sobre sus aguas turquesas. Tras pasar por Solsona, el recorrido continúa hasta el Santuario de El Miracle, un importante conjunto monumental del siglo XVII. El regreso discurre por las tranquilas carreteras de Cardona y Bergús hasta volver a Berga.
Es una ruta muy rodadora, sin grandes rampas sostenidas, pero con un desnivel que se va acumulando a lo largo de la jornada.
📋 Ficha técnica:
- Distancia: 117 km
- Desnivel positivo: 2.350 m
💡 Consejos: Es una ruta larga, ideal para los meses de verano. Aunque no presenta puertos especialmente duros, conviene dosificar el esfuerzo desde el inicio y aprovechar localidades como Solsona para rellenar los bidones o hacer una breve parada.
🌿 Información local: El Santuario de El Miracle, situado en el municipio de Riner, tiene su origen en una supuesta aparición de la Virgen en 1458. El conjunto actual, construido entre los siglos XVII y XVIII, está declarado Bien Cultural de Interés Nacional y conserva uno de los tres grandes retablos barrocos originales de Cataluña.
Eng.
The La Llosa del Cavall & El Miracle Loop is an ideal ride for the summer months. Covering 117 km with 2,350 metres of elevation gain, it combines mountain passes, quiet roads and some of the most scenic landscapes in Berguedà and Solsonès.
The route starts with the gradual climb to Coll de la Mina before descending towards La Llosa del Cavall Reservoir, where the road crosses the dam with beautiful views over its turquoise waters. After passing through Solsona, the ride continues to the 17th-century Sanctuary of El Miracle before returning to Berga via the quiet roads around Cardona and Bergús.
It's a smooth, flowing ride with no exceptionally steep climbs, although the elevation steadily builds throughout the day.
📋 Route Info:
- Distance: 117 km
- Elevation gain: 2,350 m
💡 Tips: A great choice for summer. Although there are no extremely steep climbs, it's best to pace yourself from the start and take advantage of towns like Solsona to refill your bottles or enjoy a short break.
🌿 Local Insight: The Sanctuary of El Miracle, located in the municipality of Riner, dates back to a reported Marian apparition in 1458. The current sanctuary was built between the 17th and 18th centuries and is home to one of Catalonia's finest original Baroque altarpieces.